温陵十二钗之第六钗:南筱音
千年木偶,早在十年前就改编欧剧
高甲版的《渔夫和金鱼的故事》惊艳欧洲。戏曲界的前辈们介绍,早在10年前,泉州市木偶剧团,也创造了一场惊艳:将果戈理的喜剧《钦差大臣》,改编成提线木偶剧。
筱音拜访了58岁的王景贤,他是泉州市木偶剧团团长,谈及木偶剧《钦差大臣》,话匣子就关不上了。同事们透露,说起《钦差大臣》,王团长能说上一天一夜不罢休。王景贤从小就迷恋提线木偶剧,22年前接手管理泉州市木偶剧团,“接触了才懂得,小时候喜欢的木偶剧,竟是一种世界性的艺术,而且泉州提线木偶有着国际水平”。
10年前,王景贤把《钦差大臣》改编成提线木偶剧,讲述知县钱三和下属贪贿成风,一日得知钦差大臣微服私访后,惶恐中误把京中纨绔贾四当作钦差,从而闹出一连串笑话。王景贤说,木偶剧中延续了原著的现实性和讽刺性,但故事彻底中国化了。
点击木偶剧《钦差大臣》的视频,木偶仿佛有了生命,神情意态活灵活现,让筱音心生赞叹。它成功了,接连包揽金狮奖、文华奖,并入选“2004-2005年度国家舞台艺术精品工程·精品提名剧目”。